ENEnglish
VITiếng Việt
ZH中文
KO한국어
JA日本語
FRFrançais
ITItaliano
PTPortuguês
ESEspañol
HEעברית
ARالعربية
Calidad y cumplimiento
Normas y certificaciones
Cómo World Steel diseña, fabrica y documenta estructuras de acero para Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda y Europa, y los certificados independientes que lo demuestran.
- Certificaciones
- 3
- Mercados
- 3
- Normas
- 165
Certificaciones y acreditaciones de World Steel
Cada certificado tiene su propia página con la imagen del certificado, emisor, número, vigencia y alcance.
IAS AC472N.º de certificado MB-268International Accreditation Service (IAS)World Steel holds IAS AC472 accreditation MB-268 for the design and fabrication of metal building systems – IBC 1704.2.5.1 approved fabricator for US projects.Válido hasta 1 Aug 2027AS/NZS 5131 CC3N.º de certificado BMP 827566BSI Group Australia & New Zealand (Benchmark Product Certification)BSI Benchmark certificate BMP 827566: World Steel fabricates structural steelwork to AS/NZS 5131:2016 at Construction Category CC3 for Australia and New Zealand.Válido hasta 31 Jul 2030EN 1090 EXC3 · CEN.º de certificado 2797 CPR 827443BSI Group The Netherlands B.V. – Notified Body 2797BSI FPC certificate 2797 CPR 827443: World Steel designs, fabricates and CE-marks steel structures to EN 1090-1, up to Execution Class EXC3 in EN 1090-2.Normas por mercado
Códigos de edificación, cargas, diseño, fabricación, materiales, soldadura, recubrimientos y medios de acceso: qué se aplica en cada mercado y cómo cumple World Steel.
United StatesHow US codes govern structural steel, metal buildings and steel products – IBC, ASCE 7, AISC, AWS, OSHA – and how World Steel complies via IAS AC472.58 normas →
Australia & New ZealandHow the NCC, NZBC, AS/NZS 5131 and AS 4100 govern steelwork in Australia and NZ, and how World Steel delivers to CC3 with ISO 3834-2 welding.51 normas →
EuropeCE marking under EN 1090-1, EN 1090-2 execution classes and the Eurocodes explained – and how World Steel supplies EXC3 steelwork with a DoP.56 normas →Cómo se integra el cumplimiento
El cumplimiento no es un documento que se añade al final. Cada proyecto pasa por la misma cadena: revisión de códigos y diseño, materiales certificados, soldadura calificada, recubrimientos controlados, inspección y ensayos, y un dossier de calidad completo que se envía con el acero.
- Diseño según los códigos y Anexos Nacionales del destino
- Certificados de acería (EN 10204 3.1 / ASTM / AS/NZS) y trazabilidad por colada
- Soldadura bajo ISO 3834-2 con procedimientos AWS, AS/NZS o EN ISO
- Planes de inspección y ensayos, END y controles dimensionales
- Declaración de Prestaciones, Declaración de Conformidad o documentación IAS según se requiera
El dossier de calidad
Cada envío va respaldado por un registro de datos del fabricante (MDR) en inglés, estructurado según los requisitos del mercado de destino y la especificación del proyecto.
Biblioteca de normas
- WSC certified World Steel holds a certificate for this standard
- Applied by WSC World Steel designs, fabricates or supplies to this standard
- Market requirement Required in this market – project-specific, confirm at tender
- National regulation Statutory framework the project must comply with
Building regulations
| NCC | National Construction Code (incl. Building Code of Australia) | Reglamento |
|---|---|---|
| NZBC | New Zealand Building Code | Reglamento |
| EU CPR | EU Construction Products Regulation – CE marking of construction products | Reglamento |
| Bbl | Besluit bouwwerken leefomgeving – Dutch building regulations under the Environment and Planning Act | Reglamento |
| IBC | International Building Code (as adopted by each state / jurisdiction) | Reglamento |
| NBC | National Building Code of Canada (adopted provincially, e.g. OBC, BCBC) | Reglamento |
| BSL | Building Standard Law of Japan | Reglamento |
| Building Control Regulations (SG) | Building Control Act and Building Control Regulations (Building and Construction Authority) | Reglamento |
| UBBL | Uniform Building By-Laws (Malaysia) | Reglamento |
| Building Control Act (TH) | Building Control Act B.E. 2522 and ministerial regulations | Reglamento |
| MNBC | Myanmar National Building Code | Reglamento |
Structural design
| AS 4100 | Steel structures | Aplicada por WSC |
|---|---|---|
| AS/NZS 4600 | Cold-formed steel structures | Aplicada por WSC |
| NZS 3404 | Steel structures standard | Aplicada por WSC |
| EN 1990 | Eurocode – Basis of structural design | Aplicada por WSC |
| EN 1993 | Eurocode 3 – Design of steel structures (incl. EN 1993-1-3 cold-formed members) | Aplicada por WSC |
| AISC 360 | Specification for structural steel buildings | Aplicada por WSC |
| AISC 341 | Seismic provisions for structural steel buildings | Aplicada por WSC |
| AISI S100 | North American specification for the design of cold-formed steel structural members | Aplicada por WSC |
| MBMA | Metal Building Systems Manual (Metal Building Manufacturers Association) | Aplicada por WSC |
| CSA S16 | Design of steel structures | Aplicada por WSC |
| CSA S136 | North American specification for the design of cold-formed steel structural members | Aplicada por WSC |
| AIJ | AIJ Design Standard for Steel Structures (Architectural Institute of Japan) | Aplicada por WSC |
| TCVN 5575 | Steel structures – Design standard | Aplicada por WSC |
| SS EN 1993 | Eurocode 3 with Singapore National Annex | Aplicada por WSC |
| MS EN 1993 | Eurocode 3 with Malaysian National Annex | Aplicada por WSC |
| SNI 1729 | Specification for structural steel buildings (adopted from AISC 360) | Aplicada por WSC |
| NSCP | National Structural Code of the Philippines (based on AISC 360 / ASCE 7) | Reglamento |
| SANS 10162-1 | The structural use of steel – Limit-states design of hot-rolled steelwork | Aplicada por WSC |
| BS 5950 | Structural use of steelwork in building (withdrawn, still specified in some markets) | Aplicada por WSC |
Loads & actions
| AS/NZS 1170 | Structural design actions (general, permanent & imposed, wind, snow & ice) | Aplicada por WSC |
|---|---|---|
| AS 1170.4 | Structural design actions – Earthquake actions in Australia | Aplicada por WSC |
| NZS 1170.5 | Structural design actions – Earthquake actions – New Zealand | Aplicada por WSC |
| EN 1991 | Eurocode 1 – Actions on structures | Aplicada por WSC |
| EN 1998 | Eurocode 8 – Design of structures for earthquake resistance | Aplicada por WSC |
| ASCE 7 | Minimum design loads and associated criteria for buildings and other structures | Aplicada por WSC |
| TCVN 2737 | Loads and actions – Design standard | Aplicada por WSC |
| TCVN 9386 | Design of structures for earthquake resistance | Aplicada por WSC |
| QCVN 02:2022/BXD | National technical regulation on natural physical and climatic data for construction | Reglamento |
| SS EN 1991 | Eurocode 1 with Singapore National Annex | Aplicada por WSC |
| MS 1553 | Code of practice on wind loading for building structure | Aplicada por WSC |
| DPT 1311 | Department of Public Works and Town & Country Planning standard – wind load calculation | Aplicada por WSC |
| DPT 1301/1302 | Department of Public Works and Town & Country Planning standards – seismic design of buildings | Aplicada por WSC |
| SNI 1726 | Earthquake resistance design for buildings and non-building structures | Aplicada por WSC |
| SNI 1727 | Minimum design loads for buildings and other structures | Aplicada por WSC |
Fabrication & erection
| AS/NZS 5131 | Structural steelwork – Fabrication and erectionCertified to Construction Category CC3 – BSI Benchmark certificate BMP 827566 | Certificación WSC → |
|---|---|---|
| EN 1090-2 | Execution of steel structures – Technical requirements for steel structuresCertified up to EXC3 – BSI Notified Body 2797, FPC certificate 2797 CPR 827443 | Certificación WSC → |
| AISC 303 | Code of standard practice for steel buildings and bridges | Aplicada por WSC |
| CISC Code of Standard Practice | CISC Code of Standard Practice for Structural Steel | Aplicada por WSC |
| JASS 6 | Japanese Architectural Standard Specification – Structural steelwork | Aplicada por WSC |
| TCVN 170 | Steel structures – Fabrication, erection and acceptance – Technical requirements | Aplicada por WSC |
Welding & quality
| ISO 3834-2 | Quality requirements for fusion welding of metallic materials – Comprehensive quality requirementsBureau Veritas Vietnam certificate INY-CER/23/1056 | Certificación WSC → |
|---|---|---|
| ISO 9606-1 | Qualification testing of welders – Fusion welding – Steels | Aplicada por WSC |
| ISO 15614-1 | Specification and qualification of welding procedures – Arc welding of steels | Aplicada por WSC |
| ISO 5817 | Fusion-welded joints in steel – Quality levels for imperfections | Aplicada por WSC |
| AS/NZS 1554.1 | Structural steel welding – Welding of steel structures | Aplicada por WSC |
| AWS D1.1 | Structural welding code – Steel | Aplicada por WSC |
| AWS D1.3 | Structural welding code – Sheet steel | Aplicada por WSC |
| CSA W59 | Welded steel construction | Aplicada por WSC |
Steel materials
| EN 10204 | Metallic products – Types of inspection documentsType 3.1 mill certificates supplied with the material | Aplicada por WSC |
|---|---|---|
| AS/NZS 3679.1 | Structural steel – Hot-rolled bars and sections | Aplicada por WSC |
| AS/NZS 3678 | Structural steel – Hot-rolled plates, floorplates and slabs | Aplicada por WSC |
| AS/NZS 1163 | Cold-formed structural steel hollow sections | Aplicada por WSC |
| AS 1397 | Continuous hot-dip metallic coated steel sheet and strip | Aplicada por WSC |
| EN 10025-2 | Hot rolled structural steels – Non-alloy structural steels (S235, S275, S355) | Aplicada por WSC |
| EN 10219 | Cold formed welded structural hollow sections | Aplicada por WSC |
| EN 10210 | Hot finished structural hollow sections | Aplicada por WSC |
| EN 10346 | Continuously hot-dip coated steel flat products for cold forming | Aplicada por WSC |
| ASTM A992 | Structural steel shapes (W-shapes, 50 ksi) | Aplicada por WSC |
| ASTM A572 | High-strength low-alloy columbium-vanadium structural steel (Grade 50) | Aplicada por WSC |
| ASTM A36 | Carbon structural steel | Aplicada por WSC |
| ASTM A500 | Cold-formed welded and seamless carbon steel structural tubing (HSS) | Aplicada por WSC |
| ASTM A653 | Steel sheet, zinc-coated (galvanized) by the hot-dip process | Aplicada por WSC |
| ASTM A792 | Steel sheet, 55 % aluminium-zinc alloy-coated | Aplicada por WSC |
| CSA G40.21 | Structural quality steel (Grades 300W, 350W, 350WT) | Aplicada por WSC |
| JIS G 3101 | Rolled steels for general structure (SS400) | Aplicada por WSC |
| JIS G 3106 | Rolled steels for welded structure (SM400, SM490) | Aplicada por WSC |
| JIS G 3136 | Rolled steels for building structure (SN400B, SN490B) | Aplicada por WSC |
| JIS G 3466 | Carbon steel square and rectangular tubes for general structure (STKR) | Aplicada por WSC |
| TIS 1227 | Thai Industrial Standard – hot-rolled structural steel sections | Aplicada por WSC |
Bolting
| AS/NZS 1252 | High-strength steel fastener assemblies for structural engineering | Aplicada por WSC |
|---|---|---|
| EN 14399 | High-strength structural bolting assemblies for preloading | Aplicada por WSC |
| EN 15048 | Non-preloaded structural bolting assemblies | Aplicada por WSC |
| ASTM F3125 | High-strength structural bolts (Grades A325 and A490) | Aplicada por WSC |
| ASTM F1554 | Anchor rods – 36, 55 and 105 ksi yield strength | Aplicada por WSC |
| JIS B 1186 | High-strength hexagon bolt sets for friction grip joints (F10T) | Aplicada por WSC |
Corrosion protection
| ISO 8501-1 | Preparation of steel substrates – Visual assessment of surface cleanliness (Sa 2½) | Aplicada por WSC |
|---|---|---|
| ISO 12944 | Corrosion protection of steel structures by protective paint systems (C1–CX) | Aplicada por WSC |
| ISO 1461 | Hot dip galvanized coatings on fabricated iron and steel articles | Aplicada por WSC |
| AS/NZS 4680 | Hot-dip galvanized (zinc) coatings on fabricated ferrous articles | Aplicada por WSC |
| AS/NZS 2312.1 | Protection of structural steel against atmospheric corrosion – Paint coatings | Aplicada por WSC |
| ASTM A123 | Zinc (hot-dip galvanized) coatings on iron and steel products | Aplicada por WSC |
| SSPC-SP 6 / SP 10 | Surface preparation – commercial blast / near-white blast cleaning | Aplicada por WSC |
| CSA G164 | Hot dip galvanizing of irregularly shaped articles | Aplicada por WSC |
| JIS H 8641 | Zinc hot dip galvanizing | Aplicada por WSC |
Certification & compliance
| IAS AC472 | IAS accreditation criteria for inspection programs of manufacturers of metal building systemsAccreditation MB-268 – World Steel reports being the first company in Asia accredited under AC472 | Certificación WSC → |
|---|---|---|
| BC1 | BCA BC1 – Design guide on use of alternative structural steel to BS 5950 and Eurocode 3World Steel holds BC1 certification for the Singapore market | Certificación WSC |
| ISO 9001 | Quality management systems | Requisito del mercado |
| ISO 14001 | Environmental management systems | Requisito del mercado |
| ISO 45001 | Occupational health and safety management systems | Requisito del mercado |
| ACRS | Australasian Certification Authority for Reinforcing and Structural Steels – product certificationSteel from ACRS-certified mills when the specification calls for it | Requisito del mercado |
| SFC | Steel Fabrication Certification scheme (New Zealand)Often specified for New Zealand projects – confirm at tender | Requisito del mercado |
| EN 1090-1 | Execution of steel structures – Conformity assessment of structural componentsCE marking – FPC certificate 2797 CPR 827443 (BSI, Notified Body 2797), up to EXC3 | Certificación WSC → |
| AISC Certification | AISC certification program for structural steel fabricatorsFrequently specified by US owners – confirm requirement at tender | Requisito del mercado |
| Section 232 | US duties on imports of steel and steel derivative products (Trade Expansion Act, Section 232)Duty position changes – confirmed with every quotation | Reglamento |
| BABA | Build America, Buy America Act – domestic-content rules for federally funded infrastructureApplies to federally funded infrastructure, not to privately funded buildings | Reglamento |
| CSA W47.1 | Certification of companies for fusion welding of steel (CWB certification)Mandatory for companies welding structural steel for Canadian projects – a precondition for supply | Requisito del mercado |
| Fabricator grade (Japan) | Steel fabrication plant performance evaluation (grades S, H, M, R, J) under the Building Standard LawRequired grade depends on the building – coordinated with the Japanese design office | Requisito del mercado |
| SNI product certification | Mandatory SNI certification for regulated steel productsApplies to selected imported steel products – checked item by item | Requisito del mercado |
| BPS product certification | Bureau of Philippine Standards product certification (PS / ICC marks) for regulated steel productsApplies to regulated product categories – checked item by item | Requisito del mercado |
Guías de normas
Normas de fabricación explicadas capítulo a capítulo – qué exige cada cláusula, qué comprueba un evaluador y cómo lo aplica World Steel.
AS/NZS 5131:2016 + A1 (2020)AS/NZS 5131 CC3 explainedAS/NZS 5131 CC3 explained chapter by chapter: construction categories, documentation, quality, materials, welding, bolting, coatings, tolerances, inspection and how to assess a fabricator.13 capítulos →
01Section 1 · Clause 4.1 · Appendix C · Appendix B4Construction categoriesHow AS/NZS 5131 grades steelwork into CC1–CC4 using importance level, service and fabrication category – and what CC3 demands of a fabricator.Leer el capítulo →02Section 4 · Appendix BSpecification & documentsWhat AS/NZS 5131 Section 4 and Appendix B require of the construction specification, shop drawings, quality plan, purchasing and traceability.Leer el capítulo →03Clauses 6.12 · 7.1–7.2 · 7.4.3 · 8.9 · 11.9 · 13.1–13.2 · Appendix D · Appendix EQuality & supervisionHow AS/NZS 5131 scales quality management, quality plans, ITPs, hold points and supervision with the construction category – and what CC3 demands.Leer el capítulo →